The Collected Poems of Chika SagawaChika Sagawa, translation Sawako Nakayasu The first comprehensive collection of one of Japan's foremost modernists to appear in English translation, The Collected Poems of Chika Sagawa is an essential book. The project received a grant from the Japan Foundation, and poems from it have appeared in Poetry, Asymptote, Fascicle, and elsewhere.

but to hold fragments together in order to offer possibilities for connection and extension

and how do we perform or undo it

without sugar-coating and without filters

Want Otten is niet slechts een begenadigd dichter

from peat moss to sexed being

readers will recognise some of her most celebrated poems - 'Childless Woman'

which won Berryman the Pulitzer Prize in 1965

grief and joy

adultery and the figure of the witch

of inscribing and decoding Blackness in poetry

Nevada Diggs examines how trauma reshapes lineage

is how it communicates recording—little black marks we call words