L'Empire du sensL'Empire du Sens s'adresse ceux que l'criture chinoise intresse ou intrigue, ceux qui apprennent le chinois et tous ceux, petits et grands, qui souhaitent faire quelques pas dans un univers graphique qui conserve des liens avec l'image et l'imagerie. De tous les types de sinogrammes, les idogrammes sont les plus "porteurs de sens", car leur signification peut tre extraite de l'association d'ides reflte par leurs propres composants. Les pictogrammes

la mégalomanie de l’empereur et sa quête de l’immortalité

Kristofer Schipper

Il est donc particulièrement difficile de traduire un prénom français

avec la volonté d'en dégager un abord simplifié tout en respectant sa valeur traditionnelle

occupe ici une place centrale

la comparaison des deux jardins classiques a démontré

le 阴 Yin et 阳 Yang

donner leur traduction en Français

est conservateur au Musée de l'Homme où il est chargé de mission sur la Chine

adressé à l’empereur Guangxu

puis rédacteur dans diverses revues littéraires

aux oiseaux ciel et à toutes les bêtes sauvages (La Bible) du L'homme vivant le Tao et agissant à l'image du créateur nommait ainsi les éatures qui lui étaient soumises